De l'autre côté de la flaque d'eau
 
Célébration du Grito à Istres

Bon, jour de l'indépendance au Mexique, on n'a pas le droit de ne pas le fêter.
Nous voilà donc partis avec Syndie (l'amie d'Olga, qui était son professeur de français au Mexique, et qui vit à l'Isle sur la Sorgue), Olga et moi pour Istres, ou un restaurant mexicain fait une soirée spéciale pour l'occasion (d'après une personne du consulat du Mexique à Marseille).

Le restaurant s'appelle La Chiquita et est tenu par une Mexicaine, Lorena et son mari français (honte à moi j'ai oublié son prénom) aux fourneaux.

Ce soir, c'est repas spécial, et ambiance assurée par des mariachis.
Voici quelques photos.


Olga habillée à la mexicaine, avec en fond la décoration aux couleurs du Mexique.


Syndie et moi après l'assiette de dégustation.


Syndie qui s'émerveille devant le tortillero.


Les mariachis font danser la patronne, vêtue d'une robe typique mexicaine. La jeune femme au premier plan est une Mexicaine qui vit à Fos !


Les mariachis encore une fois. Alejandro, que l'on voit de profil, est le seul Mexicain de la troupe, les autres étant un Ecuatorien et un Néo-Calédonien (!)


Olga et Lorena, pendant que l'on bavardait avant de partir (ok, on est bien restés plus d'une heure à papoter...)


Détail du drapeau mexicain, version paillettes.


Le français présentant la bandera, suivi de la mexicaine présentant le drapeau tricolore

Voilà, on a passé une très bonne soirée, on a très bien mangé, trop mangé aussi d'ailleurs, on a rencontré des Mexicains qui vivent dans les environs, on a pris des contacts, et il y a de fortes chances qu'on s'y retrouve très souvent !

 
¤ retour à l'accueil
Commentaires
1.   Olga  ¤  lundi 17 septembre 2007 à 11:26

Et jai chante!!!!!!! ehehehhe... vraiment super!.... mais la piña colada ct super alcoholise... :S

 
2.   Fernando  ¤  dimanche 14 octobre 2007 à 03:55

Allo..! mon francaise es tres... pauvre :P mais je puis le lire, bien que j'admette que ceci je l'ai traduit avec Babelfish, jaja!

Je les attends à Olga et en Mexicali pour les inviter à manger :)!

 
3.   Chente  ¤  lundi 15 octobre 2007 à 00:38

Hola Fernando !!
Nous sommes arrivés à Mexicali, donc nous pourrons nous voir bientôt, et je pourrai voir ton niveau de français (et toi mon niveau d'espagnol !)

 
¤ retour à l'accueil
Trackbacks

Aucun trackback.

Les trackbacks pour ce billet sont fermés.

 
Ajouter un commentaire